Hier erfahren sie alles über die Swissjerseynight vom 10. April 2010 in Küssnacht am Rigi http://www.swissjerseynight.ch/

Rangliste der 1. Swissjerseynight
http://www.swissjerseynight.ch/images/Downloads/hauptrangliste.pdf

Der Schweizerische Jerseyzuchtverein gratuliert allen Siegern zu ihren Zuchterfolgen und den Organisatoren zu ihrer gelungenen Ausstellung.

14. Arc Jurassien Expo 20. März 2010

Text und Bilder Schweizer Bauer

Aus zwei Kategorien Jersey-Kühe wählte Philippe Deru Q Laf Chevreuil von Frank Amstutz und Fred Gerber aus Mont-Tramelan zur Championne und die Siegerin der jüngeren Kategorie Bül-R Senior Emeraude von Raymond Bühler aus Courtelary dank der guten Aufhängung zur Euter-Championne.

Der Schweizer Preisrichter Markus Gerber hatte beim Dairy Grand Prix in Rotholz ein Marathonprogramm von 25 Klassen und 10 Championentscheidungen zu richten. Am Start waren abwechselnd die Rassen Braunvieh, Grauvieh, Pinzgauer, Jersey, Fleckvieh, FV x HF und Holstein, wodurch ein buntes Bild der Rinderrassen geboten wurde.

Jerseys – Jubel bei den Vorarlbergern
Einen Riesenjubel aus der Ecke des Vorarlberger Fanclubs gab es, als der Preisrichter der Siegerin bei den Jerseys den Siegesklaps gab – denn Maja, eine Rocket-Tochter vom Zuchtbetrieb Borg aus Beschling (Vbg.) durfte als Grand Champion anziehen. Als Reservesiegerin kürte der Preisrichter die Jas Bungy-Tochter Maja von Steiner Milchvieh aus Kematen (Tirol).

Der Schweizerische Jerseyzuchtverein gratuliert den Östereichischen Jerseyzüchtern zu der sehr guten Qualität ihrer Tiere und der gelungenen Präsentation.

Mitten zwischen den Zuschauern bauen die Söhne von Elisabeth und Josef Niederstasser in aller Ruhe ein Relief ihrer Heimat. Klar zu erkennen ist das Kitzbühelerhorn mit dem Sendemasten.
Ganz nebenbei machen sie gekonnt und gratis Werbung für "Swiss Jersey"

Miss Tier & Technik 2010: Kenai Felica, Paul und Heidi Nyffeler, Heldswil TG

Jersey: Kat. 1: Senior Nina, Hansueli Tschumper, Neu St. Johann;
2. Senior Swisslady, Manfred Baumann, Mühlrüti; 3. Zik Lissabon, Ivo Büsser, Goldingen.

Kat. 2: 1. Kenai Felica, Paul und Heidi Nyffeler, Heldswil;
2. Rocket Flawa, Felix Zäch, Oberriet; 3. Valmet Valuta, Hubert Nussbaumer, Oberägeri. 

Miss Schöneuter: Rocket Flawa, Felix Zäch, Oberriet SG

Beide Kat. als harmonische Jerseygruppe im Ring.

Wir gratulieren den Jerseyzüchtern zu ihren herrlichen Tieren und
danken allen Teinehmern recht herzlich.

Starke Jersey in Lausanne
Peter Sprecher

Nach Aussagen des Richters Brian Carscadden aus Kanada hat sich die Qualität der ausgestellten Jerseytiere seit einem Jahr verbessert. Er hat die Swiss Expo vor einem Jahr als Zuschauer besucht und zeigte sich dieses Jahr erfreut über den sichtbaren Zuchtfortschritt.
Brian Carscadden, Sire Analyst bei Semex, kürte die 3-jährige Marco Polo-Tochter Gazelle von Marcel Telley aus Ecublens FR zur Championne und zur Euter-Championne. Reserve-Championne wurde die 6-jährige Pitino-Tochter Chicoutimi von Pascal Henchoz aus Essertines-sur-Yverdon VD. Die Erstmelkkuh Senior Talya von Véronique Monney aus Les Cullayes VD sicherte sich den Titel Mention Honorable. Diese drei Kühe holten sich je einen Abteilungssieg der vier Kuhabteilungen. Den vierten Abteilungssieg ging an Blaise und Diane Chablaix aus Le Sépey VD mit der Zweitmelkkuh Giller Gitane.
Noch vor den Kühen wurden die Jersey-Rinder in fünf Abteilungen gerichtet. Rinder-Championne wurde die ein Jahr alte Senior Joice von Baptiste Mathieu aus Jussy GE. Die 18-Monat alte Vedette-Tochter Persil von Eric und François Jaquet aus Grandvillard FR wurde Reserve-Championne bei den Rindern. Den Titel Mention Honorable holte sich die Marco Polo-Tochter Floky von Véronique Monney aus Les Cullayes VD. Neben diesen drei Rindern gewannen auch die Blackstone-Tochter Chicoutimi von Hanspeter Koller aus Mühlau AG und die Saber-Tochter Generalie von Eric und François Jaquet aus Grandvillard FR je eine Abteilung.
Eindrücklich war die vielfältige Abstammung der ausgestellten Tiere. Die gezeigten 22 Rinder und 22 Kühe stammen von 31 verschiedenen Stieren ab. Senior mit 5 und Rocket mit 3 Töchtern waren am häufigsten vertreten. Alle anderen hatten nur eine oder zwei Töchter an der Swiss Expo 2010. Marco Polo aus Italien war mit 2 Töchtern vertreten, von denen das Rind die Abteilung und die Kuh den Schöneuter- und Championne-Titel gewann. Die Väter der präsentierten Tiere stammen zum grössten Teil aus Canada und USA. Von den 31 Stieren kommen 9 aus den USA, 9 aus Kanada, 4 aus Dänemark, 3 aus Italien und 3 aus der Schweiz.
Die 25 Aussteller haben die Tiere sehr gut vorbereitet, so dass es ein Vergnügen war, bei der Präsentation dabei zu sein. Die Swiss Expo in Lausanne ist ein idealer Treffpunkt für Tierzüchter, welche Erfahrungen und Neuigkeiten mit der ganzen Tierzuchtbranche austauschen wollen.

Swiss'expo 2010
Traduction Diane Chablaix

Le juge du concours Jersey, Brian Carscadden (Canada), était présent en 2009 comme visiteur. Cette année, avant de désigner sa championne il a souligné l'amélioration notable des animaux Jersey.
Les titres de Grande Championne et de Championne du pis ont été remportés par Gazelle, une fille de Marco Polo de 3 ans appartenant à Marcel Telley d'Ecublens FR. La Championne de réserve est une fille de Pitino, Chicoutimi appartenant à Pascal Henchoz d'Essertines-sur-Yverdon VD et la Mention Honorable est Talya, une fille de Senior en 1ère lactation qui appartient à Véronique Monney des Cullayes VD. Ces trois vaches ont gagné chacune leurs catégories respectives, la 4 ème catégorie de vaches a été remportée par Gitane, une vache en 2ème lactation appartenant à  Blaise et Diane Chablaix du  Sépey VD. La réserve championne du pis s'appelle Chevreuil, elle appartient à BG Gerber F.+Amstutz F. de Mont-Tramelan.
La Championne génisse, Senior Joice, appartient à Baptiste Mathieu de Jussy GE et la réserve est une fille de Vedette-ET, Persil de François et Eric Jaquet de Grandvillard FR. Une fille de Marco Polo, Folky, a obtenu le titre de Mention Honorable, elle appartient à Véronique Monney des Cullayes VD. Les 2 autres catégories de génisses ont été remportées par une fille de Blackstone, Chicoutimi de Hanspeter Koller de Mühlau AG et par une fille de Saber, Généralie qui appartient à François et Eric Jaquet de Grandvillard FR.
Le concours Jersey était très varié, sur les 22 génisses et 22 vaches présentes ont pouvait compter 31 pères différents. Les plus représentés étaient Senior avec 5 filles et Rocket avec 3 filles. On peut remarquer aussi Marco Polo de l'Italie, père de la grande championne, championne du pis et de la Mention Honorable des génisses. La majeur partie de ces taureaux.venaient du Canada ou des USA.
Félicitations à tous les exposants pour le travail accompli à cette Swiss'expo qui a fait, une fois de plus, de cette édition une excellente vitrine de l'élevage suisse !